Nettverksted: En Moderne Plattform av Moo Gruppen

Nettverksted case study

Nettverkstedet ønsket å modernisere, forenkle og optimalisere sin informasjonsbank. Det fikset Moo Gruppen selvsagt.

Nettverkstedet er et forum og ressurs for oversettere i norske foreninger, som deler erfaringer for bedre kvalitet i bransjen. Det bygger et fellesskap for å dele kunnskap og unngå feil.

Utfordring

Moo Gruppen oppdaget at Nettverkstedets gamle nettside og plattform trengte en stor oppdatering. De måtte organisere en omfattende og utdatert database i et enkelt og brukervennlig system.

PCK Plugin:

Har kjedefunksjon og synkroniserer innhold fra tre butikk kasser

PCKasse er master, med utgangspunkt i strekkode unngår man at et produkt blir lagt inn flere ganger

Butikken som legger inn produktet først «eier» produktet og produktet blir markert med butikknavnet i WooCommerce

Alt av produktdata blir synkronisert fra PCK til WooCommerce

Kort og lang beskrivelse

Bilder

Kategori

Se fullstendig oversikt over hva som blir overført her

Løsning

Løsningen ble å lage en database med søkemuligheter mot flere kilder, blant annet med forskjellige ordbøker på ulike språk. I tillegg fant vi ut at det var lurt med en medlemsportal. Moo Gruppen trengte også å rydde opp i søk mot:

Nettverkssted
Store norske leksikon
Encyclopedia Britannica
Wikipedia, bokmål
Wikipedia, nynorsk
Wikipedia, engelsk
Bokmål | Nynorsk

Ordnett Norsk
Ordnett Engelsk
Ordnett Svensk
Ordnett Tysk
Ordnett Fransk
Ordnett Spansk
O-ringen

Nettverkstedet var O-ringen utfordrende, da vi samlet artikler og tips over år. Vi moderniserte den gamle kunnskapsbasen for enklere navigering, inkludert et nytt ordtilskudd og synonymfunksjon for oversettere.

Moo Gruppen introduserte vi omregninger med Gravity Forms for fleksibilitet, opprettet en base for foreninger med søkefunksjon, og la til en kalender for å holde oversikt over arrangementer og viktige datoer.

Resultatet

Nettverkstedet har nå blitt langt mer brukervennlig og enkelt å navigere i. Dette har ført til at dyktige oversettere kan jobbe enda mer effektivt med sine tekster og oppdrag, og produsere bedre kvalitet enn noen gang tidligere!